Коми (зырянский)-русский словарь - лым

(-й-) снег || снежный; снеговой;

коръя лым — снег хлопьями;кос лым — сухой снег;некор сывлытӧм лым — вечный снег (на склонах гор);пуж кодь лым — мелкий снег, изморозь;уль лым — мокрый снег;шыдӧса лым — крупа, снег в виде мелких круглых зёрен;лым бус — снежная пыль;лым ва — снеговая вода;лым еджыд — снежная белизна;лым мач — снежок;лым морт —

а) снежный человек;б) снеговик;

лым чукӧр — куча снега;лым шапка — перен. снеговые шапки;лым юж — утоптанный, уплотнившийся снег;лым усьӧ — снег идёт; снег падаетлымйыс кӧ кок улын мутшкакылӧ, сылас на — примета если снег под ногами скрипит к оттепели◊ Чужъялан лым мачӧн лоны — стать никому не нужным (букв. стать снежком, который пинают)